Como resultado de las acciones jurídicas, la Fiscalía General del Estado de Puebla (FGE) obtuvo la vinculación a proceso de Luis Héctor N. (50 años) y Anita N. (46 años), por su probable responsabilidad en el delito de abuso sexual, en agravio de una adolescente, hechos ocurridos en el municipio de Teziutlán.
El 25 de agosto de 2025, el hoy imputado ingresó a una habitación donde se encontraba la víctima y realizó actos de carácter sexual, mientras la imputada participaba mediante conductas intimidatorias.