Los Ángeles, EU.– Eddie Murphy está más emocionado que nunca por su regreso a 'Shrek 5' , donde volverá a interpretar a Burro , uno de los personajes más queridos de la animación moderna. La cinta traerá de vuelta al elenco original — Mike Myers , Cameron Diaz y Murphy— además de sumar nuevas voces como Zendaya , quien interpretará a la hija adolescente de Shrek.
Durante la promoción de su documental Soy Eddie , el actor habló sobre el nuevo reparto, el proceso de grabación y la carga emocional que implica reencontrarse con un personaje que ha marcado a varias generaciones. Murphy confesó que se sintió “ muy emocionado ” al enterarse de que DreamWorks retomaría la saga. " Siempre he dicho que haría Shrek para siempre. Burro es un personaje genial. Me encanta todo el reparto ", aseguró.
La llegada de Zendaya fue uno de los anuncios más comentados entre los fanáticos. Aunque la productora ha mantenido en secreto la historia de la nueva película, se sabe que la hija de Shrek jugará un papel clave. El estreno, originalmente programado para el 23 de diciembre de 2026 , fue retrasado al 30 de junio de 2027 para evitar competir con grandes producciones como Avengers: Doomsday . DreamWorks también tiene planes para un spin-off centrado en Burro , algo que Murphy presentó con entusiasmo.
En entrevista con The Hollywood Reporter , Murphy habló sobre los desafíos detrás de la voz de Burro: " Te duele la cabeza después de una sesión. Habla muchísimo, canta muchísimo, lo das todo y lo repite una y otra vez ", confesó entre risas. Aun así, destacó que vale la pena por el cariño del público: " A todo el mundo le encanta la película. No hay nada peor que trabajar duro en algo que nadie disfruta ".
Pero mientras en Estados Unidos se confirma el regreso de las voces originales, en Latinoamérica existe incertidumbre. El actor de doblaje Alfonso Obregón , voz de Shrek desde la primera película, señaló que no regresará si DreamWorks no cumple una serie de condiciones: quiere un pago más justo y que la promoción en la región dé crédito a su trabajo, y no solo al de Mike Myers. “ No quiero que hagan porquerías con Shrek . Si no la hago yo, la bronca será para quien la haga ”, advirtió.
Obregón, sin embargo, dejó claro que no tiene problema si la productora decide reemplazarlo. " Yo ya soy Shrek. Estoy en la historia. Es un personaje que amo muchísimo, pero si no me toca hacerlo, no pasa nada ".
Mientras tanto, ' Shrek 5 ' avanza lentamente pero con grandes expectativas: nuevo reparto, nueva animación, historias renovadas y, sobre todo, el regreso del inolvidable Burro que Eddie Murphy interpreta con tanta energía como hace más de veinte años.
