Lando Norris, Piloto, Prácticas, Las Vegas, F-1, Automovilismo